Gợi ý:
- 辛辛苦苦种出来的粮食，由得你作践糟踏吗! khó khăn lắm mới làm ra lương thực, có thể cho phép anh phung phí sao!
- 辛辛苦苦种出来的粮食 khó khăn lắm mới làm ra lương thực, có thể cho phép anh phung phí sao!
- 由得你作践糟踏吗! khó khăn lắm mới làm ra lương thực, có thể cho phép anh phung phí sao!
- 辛辛苦苦 vất vả cực nhọc
- 整天辛辛苦苦地劳作 cả ngày đầu tắt mặt tối.
- 作践粮食 lãng phí lương thực
- 不由得你不信服。 不由得 <不容。> anh ấy nói thấu đáo như vậy, anh không thể không phục được
- 讲出来的 rõ rệt, rõ ràng
- 说不出来的 không nói được, mất tiếng; lặng thinh, lặng đi không nói được, (từ lóng) say mèm
- 糟踏 [zāotà] giày xéo; chà đạp; làm hỏng; làm nhục。同'糟蹋'。
- 作践 [zuò·jian] lãng phí; làm hư hại; xỉ nhục; chà đạp。糟蹋。 作践粮食 lãng phí lương thực 别作践人 đừng sỉ nhục người khác
- 把多余的粮食卖给国家 đem lương thực thừa bán cho nhà nước.
- 把多余的粮食卖给国家。 浮 đem lương thực thừa bán cho nhà nước.
- 把洒在地上的粮食捡起来 nhặt gạo rơi vãi dưới đất.
- 晒好的粮食又回潮了 mưa liên tiếp mấy ngày, lương thực phơi khô đã bị ướt lại rồi.
- 眼看就要到手的粮食 nhìn thấy lương thực đã nằm trong tay, không thể để cho nước lũ cuốn đi.
- 他说得这么透彻，不由得你不信服 anh ấy nói thấu đáo như vậy, anh không thể không phục được
- 由得 [yóu·de] cho phép。能依从;能由...做主;允许。 辛辛苦苦种出来的粮食，由得你作践糟踏吗! khó khăn lắm mới làm ra lương thực; có thể cho phép anh phung phí sao!
- 辛苦 [xīnkǔ] 1. vất vả; cực nhọc。身心劳苦。 辛辛苦苦。 vất vả cực nhọc 他废寝忘食地工作，非常辛苦。 anh ấy quên ăn quên ngủ làm việc rất vất vả. 2. vất vả (lời nói khách sáo khi nhờ ai làm việc gì)。客套话，用于求人做事。 这事儿还得您辛苦一趟。 việc
- 今年好收成，囤里的粮食都很丰满 năm nay được mùa, lương thực đầy kho đầy bồ.
- 囤里的粮食都很丰满。 富有 <充分地具有。> năm nay được mùa, lương thực đầy kho đầy bồ.
- 眼看就要到手的粮食，决不能让洪水冲走 nhìn thấy lương thực đã nằm trong tay, không thể để cho nước lũ cuốn đi.
- 这个仓库的粮食保管得很好 lương thực trong kho này được bảo quản rất kỹ
- 这个县的粮食产量处于全国领先地位 sản lượng lương thực của huyện này ở vị trí dẫn đầu trong toàn quốc.
- 连下几天雨，晒好的粮食又回潮了 mưa liên tiếp mấy ngày, lương thực phơi khô đã bị ướt lại rồi.